continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
some (at the start of a number in place of a digit)
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
to cool (from room temperature); to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)
arrangement (music, objects, etc.); organization; adaptation
so-so; passable; now, now; my, my
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money
to be harmonious; to get on well; to be intimate or close
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
lion; left-hand guardian dog at a Shinto shrine
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
restoring one's impaired reputation; regaining one's honor; redeeming oneself
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
memories; recollections; reminiscence
to be flustered; to lose one's presence of mind
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
to be possible (in terms of time, money, etc.); to be able (to do); to fit (schedule, budget)
have a good day; take care; see you
shhh! (sound used when getting someone to shut up); shoo! (sound used to drive animals away)
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
reputation; respectability
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
next (year, spring, etc.); coming; since (last month, etc.); for (20 years, etc.)
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
sizzling (of cooking meat, fish, etc.); frizzling
iron plate; steel plane; sure thing; certain winner
prawn; shrimp; lobster; crayfish
okonomiyaki; savoury pancake containing meat or seafood and vegetables
shaking (e.g. a container); milkshake; shake