jpdb beta

because; as; since; because of that; therefore; accordingly

7

oh; right; I see; OK; gotcha

3

in that way; thus; so; the same; so?

6

to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish

1

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

1

father; dad; papa; pa; pop; daddy

3

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

1

will (to do something); drive; motivation; enthusiasm; eagerness

1

what to do

1

cooked rice; meal

2

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

3

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

3

tuber; taro; yokel; bumpkin; dud; worthless thing

3

to boil; to simmer; to stew; to seethe

3

fellow; guy; thing; object; he; she

3

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

1

parents' observation day (at school); parents' visiting day; open day

2

was; were

2

to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

3

taro (Colocasia esculenta); dasheen; eddo

4

nimono; food cooked by boiling or stewing

4

astringent; bitter; austere; elegant (and unobtrusive); sour (look); glum

1

request

1

unexpected; unforeseen; strange

1

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

1

at once; immediately; instantly; in an instant; quickly; suddenly

1

to occur to; to remind of; to come to mind

1

was

1

flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)

9

house; family

1

recipe; (medical) prescription; how-to guide (e.g. for crafts)

3

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

3

excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much

3

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

2

mother

2

consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice

1

basics; fundamentals; basis; basically; fundamentally

2

to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)

1

to prove successful; to take hold; to amount to something

1

please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of

1

clay

1

to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want

1

well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case

1

land; shore

1

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

2

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

2

fundamental; basic

1

to write; to compose; to pen; to draw; to paint

1

really; truly; indeed; good grief

1

shelving (a play, movie, etc.); closing down; cancelling; rice storehouse (of the Edo shogunate)

4