sociolect spoken in the Tokyo area by gyaru
flour; powder (for polishing, dusting, etc.)
bread flour (high gluten); strong flour; hard flour
to go over the top; to act without restraint; to cut loose
warming (something) in a vessel placed in hot water
pongee; soft thin cloth woven from raw silk
normal temperature; room temperature; constant temperature; fixed temperature
new employee; freshman employee; new hire
time appointed for meeting (assembling); time one is supposed to meet
(eating) heartily; energetically; vigorously; bulging (muscles); welling up (of strength, courage, etc.)
panel; wainscoting; wainscotting; plight; fix; bind
foolish thing; stupid thing; absurdity
full up; to have had enough of something (both good and bad nuance)
division into equal parts; equal parts
bell pepper; green pepper; pimiento; pimento; capsicum
alternation; change; relief; relay; shift; substitution (sports, etc.)
matcha; powdered green tea
game arcade; video arcade; penny arcade
completion; finish; workmanship; result; outcome
crisp (not moist or juicy); crunchy; crunching sound (of walking on snow, frost, sand, etc.); doing skillfully and efficiently; doing quickly; (arch.) sound of pouring liquid
eating; bite (in fishing)
game arcade; video arcade
gyaru; (young) woman adhering to a fashion trend usually marked by brown or blond-dyed hair, gaudy clothes and accessories; gal
to take pains; to take time for someone; to do work for someone; to go to trouble for someone
stuffing; packing; end (esp. the foot of a bridge); lowest-ranking guest at tea ceremony; tea master; endgame (esp. in shogi or used figuratively); sweet eel sauce
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
charging (electrically); electrification
sharing; division; draw; tie
arbitration; intercession; mediation