to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
merry voices (e.g. of children playing)
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
unveiling; debut; introduction
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
go that far; to that extent
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
(one's) older brother; lad; sonny
(one's) older brother; young man; sonny; lad
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
breath; breathing; tone; mood
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
sorry; excuse me; thank you
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
keep up your strength; chin up!
true character; true heart; true spirit
able to take a lot of punishment (of a boxer, etc.); able to take a hit; able to keep one's cool when the batter gets a hit (of a baseball pitcher); resilient; strong in the face of criticism or adversity
hey!; over here!; OK; gotcha; yep
go on!; right!; here goes!
for heaven's sake (Pete's, mercy's, etc.); for pity's sake; oh stop; lay off
ice; ice cream; icecream; (arch.) usurer; (arch.) usury
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
gelato; Italian-style ice cream
to be crowded; to be packed; to be complex
the Horse (seventh sign of the Chinese zodiac); hour of the Horse (around noon, 11am-1pm, or 12 noon-2pm); south; fifth month of the lunar calendar
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
it serves you (him) right; it's what you (he) deserves
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
senior high school student
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret