this sort of; this kind of; like this; such
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
the most; the extreme; prime; conspicuous
time; hour; period; class
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
reality; actuality; hard fact
everyone; anyone; no one; nobody
to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
ayu (Plecoglossus altivelis); sweetfish
dog (Canis (lupus) familiaris); canine; squealer; rat; loser; asshole
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
line; queue; procession; matrix
in that way; thus; so; the same; so?
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to be peevish; to sulk; to pout
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
shopping district; shopping street; downtown
cucumber (Cucumis sativus)
local specialty or souvenir bought as a gift while traveling (travelling); present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
father; dad; papa; pa; pop; daddy
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate