now; the present time; just now; another; more
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
in that way; thus; so; so?
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
place; spot; address; district; area; one's house; point
please (give me); please (do for me)
happiness; good fortune; luck; blessing
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
prince; subordinate Kumano shrine
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
how; in what way; how about
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
after all; because; but; even; too; as well
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
this sort of; this kind of; like this; such
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
together (with); at the same time; in a lump
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
is that so? (generally rhetorical)
the person in question; the person themselves; said person
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
let me see; well; errr ...; uhh ...
why?; what for?; how?; by what means?
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
to undo; to untie; to unfasten; to unlace; to unravel; to loosen
commercial (radio, TV, etc.); ad; construction management; contract manufacturer; customer management; court martial
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
now; soon; already; yet; further; more
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold