baton pass; baton passing
stop it!; enough!; cut it out
ball-toss game, in which balls are thrown into a basket on a high pole (played at sports festivals)
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
postrecording (dialogue or sounds); post-synchronization; dubbing; automated dialogue replacement; ADR
to do everything in one's power; to do all one can; to leave nothing undone; to exhaust one's resources
mock cavalry battle; piggyback fight
to wrinkle; to crinkle; to shrivel
to beat by a wide margin (in a race); to tear (off) roughly
set of three; three sets; three classes
to gain on; to put pressure on; to close in on
cheap lodging or flophouse, especially in a skid row area or slum
anchor (of a ship); last runner or swimmer in a relay team; news anchor; news presenter; anchor (clock component); pallet fork; anchor (HTML)
to be exhausted; to be worn out
baton (relay, orchestral conducting, etc.)
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
Japanese dock (plant) (Rumex japonicus)
immorality; injustice; adultery; infidelity; (arch.) murdering one's teacher or a government official
one class; one set; a pair; a suite; a series
prayer; grace (at meals); exorcism
in a day; in a brief space of time
Izumi (former province located in the southwest of present-day Osaka Prefecture)
to fall behind; to lag behind; to lose (race, contest)
to take one's place; to take one's position; to go into position; to line up
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
apathy; lassitude; lethargy; languor
last place; lowest position; lowest rank; least significant (bit); lowest order
standby; preparation; arrangement
empty air; sky; shunyata; emptiness; air force; fruitlessness; meaninglessness
to affect a stylish air; to try to look good; to show off
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
one more time; once more; once again
totally willing; fully motivated
mixing; mixture; meld; miscegenation
(school) athletic festival; sports day; field day