jpdb beta

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

3

question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion

1

huge mound; heap; pile

1

however

2

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

6

regret; repentance; remorse

1

now; the present time; just now; another; more

1

happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying

2

that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage

1

point in time; occasion

1

number one; first; best; most; game; round

1

trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

2

surely; clearly; without a doubt; in all probability; no matter how one slices it; no matter how one looks at it

1

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

2

cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike

4

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

1

ha ha ha; hee hee hee

1

that's so, isn't it

1

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

1

thank you

1

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable

2

then; well; so; be; is

5

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

1

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

4

rolled egg; rolled omelette (omelet); fried egg; frying pan for making rolled eggs

1

chuckle; chuckling

1

tee-hee

1

most; highest; maximum; best; wonderful; finest

1

however; but

2

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

1

state of affairs (around you); situation; circumstances

1

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

3

from now on; after this; in the future; from here; from this point

1

please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of

1

dust

1

-ish; -like

1

this time; now; next time; another time; recently; lately

1

between-meal snack; mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea

1

to bring; to take (something) along; to fetch; to get

1

wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!

2

omurice; fried rice wrapped in or topped with omelette

1

large; big; older; senior; final; ultimate

1

pork-cutlet sandwich; tonkatsu sandwich

1

onigiri with shrimp tempura filling

1

pish; pooh; I see; oh; indeed

1

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

1

to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate

1

to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept

3

wanted; wished for; in need of; I want (you) to

6