as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
polite; courteous; careful; close; overly courteous; overly careful
confinement; imprisonment; incarceration
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
finely chopped fish or meat (sometimes seared first); mince; hitting (e.g. a drum); striking; bashing; criticizing
even; (if) only; just; besides; on top of that
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
two times; twice; two degrees
small quantity; little; little while; short distance
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
what!; oh; what the heck; what the; damn
ritual stamping in the ring; lineup; appearance together
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
oneself; oneself; for oneself; personally
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
is it?; isn't it?; be; is
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
firmly; plentifully; with all one's might
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
oh my god; how; what the; incredible
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
flame reaction; flame test; flame coloration test
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
at least; at most; (even) just
ramen; Chinese-style noodles
cotton candy; fairy floss; candy floss
to confess; to speak out; to disclose; to tell
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
serious; not joking; straight
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
denial; negation; negation (logic); NOT operation
tool; implement; means; furniture