girl; daughter; baby girl; young woman
commonplace (of people or animals); ordinary; typical; ubiquitous; run-of-the-mill; found around every corner
request; favour (to ask); wish; please
in the same way as; just like
junior high school; middle school; lower secondary school
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
now; the present time; just now; another; more
club activities; extracurricular activities
together (with); at the same time; in a lump
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
rather; sooner; preferably
inside; interior; among; within; middle; center; during
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
counter for large animals (e.g. head of cattle); counter for insects in a collection; counter for helmets, masks, etc.
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
to fret (over); to brood (about); to mope; worriedly; (fretting) constantly; (worrying) over this and that
healthy; sound; wholesome
to run around; to bustle about
than; from; out of; except; but; more
to seclude oneself; to shut oneself away
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
to cease; to stop; to be over
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
boy; son; baby boy; young man
tuck (clothing, sewing); tuck (diving, gymnastics)
injury; wound; mistake; accident; loss
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
equipment; facilities; installation; accommodations; conveniences; arrangements
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
calmly; quietly; gently; be quiet!