to drive away; to turn away; to send away; to repel; to repulse
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
is not; am not; are not; isn't it?
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
name; given name; first name
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
hill; height; knoll; rising ground
electricity; (electric) light
be; is; did; (have) done; please; do
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
today; this day; these days; recently; nowadays
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
telephone call; phone call; telephone (device); phone
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
vista; view; scene; counter for scenes (in a play)
success; passing (e.g. exam); eligibility
big-shot; influential person; happy face; smiling face; sympathetic attitude; getting along with
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
fellow; guy; thing; object; he; she
to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
boy; juvenile; young boy; youth; lad
party; group; crew; company (of troops); corps; unit
curse; spell; malediction
straw doll; straw figure; straw effigy
present; gift; to give a present or gift
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
what!; oh; what the heck; what the; damn
go that far; to that extent
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
sentence-ending particle expressing doubt
once; one time; exclusively; only; alone
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
past; after; too (much); over- (e.g. eating)