jpdb beta

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

1

to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant

1

finally; at last; in the end; after all; never (happened)

1

end; close; termination

1

decision; determination

1

to become; to amount to

1

perhaps; likely; probably; I dare say

1

marsh; swamp; wetland; being hooked (on a video game, TV show, etc.)

3

to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

4

be considered; be deemed; be thought to be

1

this area; around here

1

many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly

1

bottomless; endlessly deep; infinite

1

the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life

2

he; she; that person; that; that one; that thing

3

is it?; isn't it?; be; is

1

elementary school student; primary school student; grade school student

1

be; is

14

Osaka (city); (arch.) large hill

1

world fair; international exposition

1

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

2

was; were

8

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

1

wood; woods; forest; bunch (of something); cluster; line

1

inside; interior; among; within; middle; center; during

2

insect collecting

1

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

9

to lose one's way; to get lost

1

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

13

then; and then; and; if so; because then; if that's the case

1

same age

1

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

3

boy; son; baby boy; young man

2

to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)

1

exit; gateway; way out; outlet; vent; leak

1

guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation

1

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

5

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

2

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

6

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

1

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

2

where; what place; how much (long, far); what extent

3

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

5

that; those; the

3

residence; estate; grounds; premises; mansion

1

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

29

to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)

1

there; over there; genitals; private parts; that far; that much

2

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

1