jpdb beta

shut up!; be quiet!

1

this evening; tonight

2

to steam (food, towel, etc.); to be hot and humid; to be sultry

1

in that way; thus; so; so?

5

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

8

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

5

coat; coating

2

to peel off; to come off; to be taken off

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

5

this way; this direction; here; this (one); I; me

1

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

3

sultry; sweltering; stuffy; uncomfortably hot-looking (clothing, etc.); stuffy-looking

1

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

6

town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares

1

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

6

how many years; how long; what year

1

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

8

(facial) expression (esp. fierce, fearless, sinister, etc.); look

1

boy; juvenile; young boy; youth; lad

1

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

16

place; spot; address; district; area; one's house; point

1

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

2

slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long

1

home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains

1

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

2

under the wing (esp. of an aircraft); under one's wing; under one's control

1

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

14

yes?; no?; isn't it?; is it?

2

jest; joke; funny story

3

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

5

I; me

10

huge; big; gargantuan

3

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

3

new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)

4

lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)

4

striding; swaggering; strutting; lording it over others; acting as though one owns the place; throwing one's weight around

3

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

8

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

14

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

9

to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival

1

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

3

definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness

2

hey!; oi!; ahoy!; I; me

2

hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

4

-like; sort of; similar to; resembling

2

(way of) life; living; livelihood; life circumstances

1

occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom

1

someone; somebody

4

to be kind to; to treat kindly

3