jpdb beta

one or two; a few; small number

1

immediately; right away; at once; easily; readily

1

four

1

counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter

1

to; for; in order to; for; as for; regarding

2

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

9

then; and then; and; if so; because then; if that's the case

1

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

8

to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress

8

in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...

1

further; above; anymore

1

poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite

1

to become; to amount to

3

to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect

1

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

11

to wake; to wake up; to become sober; to sober up; to come to one's senses; to be disillusioned

1

important; significant; precious; valuable; careful

1

equilibrium; balance

2

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively

1

please (give me); please (do for me)

1

to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

1

(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

3

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

7

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

1

until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

5

sleep-talking; nonsense; gibberish

3

conversation

2

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

4

wrong; not good; hopeless; past hope; must not do

1

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

4

equinoctial week (when Buddhist services are held); Buddhist services during the equinoctial week; nirvana

2

country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)

2

language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

2

one year; some time ago

1

to pass (of time); to elapse

1

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

2

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style

3

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

1

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

9

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

1

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

7

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

2

you

1

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

2

town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares

3

state; condition; circumstances; sight; spectacle

1