waterway; channel; wake (of a ship)
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
now; soon; already; yet; further; more
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to come out; to appear; to turn up; to emerge
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
in that way; thus; so; so?
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
knowing; (an) acquaintance
always; all the time; never; usual; regular
rock; boulder; crag; cliff; anchor
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
Palace of the Dragon King; palace from the story of Urashima Tarō (said to be located at the bottom of the sea)
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
(ocean) deep; deepest part of a trench
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
really; truly; indeed; good grief
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
figure; form; appearance; dress; state; condition
to be born; to come into the world
the front; honesty; uprightness; decency; normality
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
that child; that kid; that boy; (arch.) you
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
father; dad; papa; pa; pop; daddy
to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
illness; disease; bad habit; weakness; fault
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
adds force or indicates command
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes