jpdb beta

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

1

home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains

1

reliance; dependence

1

inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)

1

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

1

someone; somebody

1

yikes; oops; eep; wow

1

to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)

1

language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking

1

the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since

1

(one's) age

1

(somebody's) child; person with parents; other people's children; the Son of Man; Christ

1

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that

1

a few years later

1

and then; after that

1

to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)

1

record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document

1

strange; odd; peculiar; queer; curious

1

sericulture; silkworm culture; silkworm raising

1

a certain ...

1

ahead; before; ago

1

to come back

1

to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up

1

mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door

1

huge; big; gargantuan

1

to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses

1

to try all possible means

1

low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key

1

cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible

1

even

1

potentiality; likelihood; possibility; availability

1

to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate

1

older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am

1

existence; being

1

uncountable; innumerable

1

this sort of

1

which (of three or more); well; now; c'mon

1

with the exception of; excepting; excluding

1

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of

1

to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)

2

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

1

to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen

1

somehow; how; in what way; why; what kind of

1

particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty

1

rarely; seldom

1

fellow; guy; thing; object; he; she

1

to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)

1

long visit; overstaying

1

old road; ancient road; ancient methods; ancient moral teachings; the way of learning

1

to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

2