jpdb beta

to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause

1

breaking off; snapping off; suddenly stopping

1

rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk

1

new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date

1

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

1

boy; juvenile; young boy; youth; lad

1

writing brush; paintbrush; writing with a brush; drawing with a brush; writing (composing text); the written word

1

god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder

1

after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after

1

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

1

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

1

thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift

1

considerable; great; important; significant; a big deal

1

without

1

greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge

1

near; close; beside; vicinity; proximity; besides

1

you

1

from now on; after this; in the future; from here; from this point

1

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

1

necessary; needed; essential; necessity; need; requirement

1

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

1

lonely; lonesome; solitary; desolate

1

though; although; be that as it may; nonetheless

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...

1

to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old

1

near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon

1

to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)

1

ha ha ha; hee hee hee

1

revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection

1

watchdog; chaperone; watcher

1

trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention

1

to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)

1

indicates uncertainty or second hand nature of information quoted

1

whole area; whole region; stretch (of land); tract; belt

1

to soak into; to permeate; to penetrate

1

last night

1

folly; fool

1

one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object

1

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

1

to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)

1

endlessly; ceaselessly

1

to continue; to keep up; to keep on

2

to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)

1

sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)

1

responsiveness; responding; divine response (e.g. to a prayer); divine inspiration; induction (electromagnetism); inducing

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable

1

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

2

to flow into; to pour into; to stream into

1