splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
sports-minded; sports-oriented
to speed; to tear away; to skip over (e.g. pages)
last moment; eleventh hour; platform made of dirt used to perform executions (decapitations) in the Edo period
dropping out; falling behind; omission; being left out; falling off; coming off
corner; bend; segment (within a radio or TV program); session; area; department
fight; dispute; feud; competition; contest; rivalry
single combat; duel; one-on-one fight
first place (in a race); first to arrive; one suit (of clothes); one item (of clothing); one move
extent; scope; sphere; range; span
notable; important; chief; valuable; conspicuous; outstanding
September; ninth month of the lunar calendar
last third of a month; 21st to the last day of a month
Saitama (city, prefecture)
October; tenth month of the lunar calendar
first third of a month; first ten days of a month
eastern Japan (usu. east of the Chūbu region)
right to challenge; right to make a challenge
important; essential; significant; major; key; principal
to gain experience; to accumulate experiences
rise; increase; upload; posting online; close-up; completion of filming; upswept hairstyle
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
sink (e.g. in a kitchen); cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.); washing area (in a Japanese-style bath); back-washing service (in a public bath); floating (something on water)
talk about divorce or separation
lightly; gently; (breaking apart) easily
western Japan (usu. Chūbu region and westward)
don't you think?; indicates question
to make do with; to manage with; to make shift; to get (something) done in time; to have ready (by)
rest; break; recess; intermission
aloneness; loneliness; solitude
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana (means by which one gains accurate and valid knowledge; in Indian philosophy)
exercise; physical training; appeal; campaign; motion; movement
your home; your family; their home; (my) home
abdominal muscles; abs; sit-up (exercise)
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
boy; son; baby boy; young man
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
upper half of the body; upper body
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
physical strength; muscle strength
patient; unhurried; leisurely
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into