jpdb beta

existence; possession; having; limited company

1

therefore; thus; well, then ...; that's right; indeed; (arch.) ... on earth?

1

gear; speed (e.g. 4-speed transmission)

1

hey!; say!; I say!; I; me

1

measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion

1

without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)

1

sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question

3

foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation

1

autumn breeze; fall breeze

2

adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)

2

clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.

1

lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking

1

mm; hm; ngh; hm?; huh?

4

suffix for familiar person

18

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

1

(real) ability; true strength; merit; arms; force

1

difference; variation; difference

1

existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have

2

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

2

oh; yes; huh?; hm?

5

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

4

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

3

terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific

1

strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle

3

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

2

was; were

3

if; in case; supposing

1

to cut corners; to be shoddy; to slack off; to play a tenuki; to tenuki

1

so; like this; in this way; this much; to this extent

1

to come to like; to become fond of; to fall in love

2

hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker

1

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

3

to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)

1

all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost

1

everyone; everybody; all; everything; all

7

to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

3

summer vacation; summer holiday

1

team competition; team game

1

national convention; national competition; national athletic meet

4

Oumijinja

3

senior high school student

1

Japan's best; number one in Japan

1

to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do

4

every year; yearly; annually

1

July; seventh month of the lunar calendar

1

Shiga Prefecture (Kinki area)

1

to perform; to do; to conduct oneself; to carry out

1

Koshien Stadium, a baseball stadium in Koshien which is the venue of the annual high school baseball tournaments; High school baseball in Japan, the tournaments generally referred to as Kōshien, named after the stadium; Koshien, Nishinomiya, Hyōgo Prefecture, a neighborhood of Nishinomiya, Hyōgo, Japan; Koshien Stadium (baseball park in Nishinomiya, Hyōgo Prefecture); National High School Baseball Tournament (held annually in August at Koshien Stadium); Summer Koshien; National High School Baseball Invitational Tournament (held annually in March at Koshien Stadium)

1

certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)

1

first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

2