jpdb beta

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

17

painful; sore; cringy; embarrassing

1

to that extent; to that degree; that much; that many

1

to bite into; to sink one's teeth into; to stick to; to cling to; to hold on to

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

2

in that way; thus; so; the same; so?

1

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

1

one class (of students); one group (of people); one set (of items); one pair

1

Majima

1

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

1

person who studies very hard (at school); grind; swot; studying hard; cramming; swotting

1

although; despite; whereas; while; if only; I wish

2

top; top position; senior management; senior bureaucrat; home page (of a website)

1

trade; trading

1

wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)

1

serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not

1

than; rather than; instead of; from; out of; except

3

first place; first rank; units position (of a number)

7

good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy

1

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

3

it is, isn't it?; I know, right?; innit?

1

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

1

to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to

1

no!; no no!; no, not at all

1

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

3

tch; ugh; damn

3

hi; hello; hey; listen!; oh; come on!

1

Ayase

1

be; is

2

Komano

4

together (with); at the same time; in one lump; in the same category

1

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

8

bribe; sweetener; douceur

1

mother

1

hey; listen

1

bright; intelligent

1

to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to

1

game; match; contest; competition; sport; (sporting) event

1

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

1

to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)

2

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

2

to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know

1

experience

1

even if not; even without

1

big welcome; welcoming greatly; being very welcome

1

meaning; significance; sense

3

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

5

(Ogura) Hyakunin Isshu; classical Japanese anthology of one hundred Japanese waka by one hundred poets; hyakunin isshu karuta; hyakunin isshu poetry cards; deck of 200 cards, the 100 waka of the Hyakunin Isshu split between them, to be matched together during the game

1

let me see; well; errr ...; uhh ...

3

professional; pro; program; production; proletarian; proletariat

1