to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
imagination; supposition; guess
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
being defeated; being eliminated (from competition)
Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
easy; simple; there's no way that ...
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
person in charge; official; attendant
(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
participants; participating athletes
to gather; to collect; to assemble
eagerness; enthusiasm; fervor; excitement; fighting spirit; fighting mood
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
weather; climatic conditions; fine weather; clear day; situation; state of affairs
this way; this direction; here; this (one); I; me
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
western Japan (usu. Chūbu region and westward)
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
number one; first; best; most; game; round
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
November; eleventh month of the lunar calendar
meeting hall; assembly hall
east and west; Orient and Occident; East and West; ladies and gentlemen!; your attention, please!
deciding match; play-off; runoff
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)