jpdb beta

to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for

1

representative; representation; delegation; switchboard number; main number

1

preliminary contest; qualifying round; trial; heat; primary

1

western Japan (usu. Chūbu region and westward)

2

professional go players' championship series; professional shogi players' championship series

1

feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment

1

to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself

1

emphasis-adding particle

1

thick; deep; kind; cordial; abundant

1

layer; stratum; class; stratum; sheaf; counter for stories (of a building)

1

Kanto; region consisting of Tokyo and surrounding prefectures; Kanto; north-eastern half of Japan (during the feudal era)

1

Murao

1

surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance

1

result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently

1

Saitama (city, prefecture)

1

finally; after; following; at the end (of)

1

last week; the week before

1

(sound of) laughter; laughing voice

2

expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming

1

(not) anything; (nothing) at all; (not) any

1

something like ...; something called ...

1

thanks to ...; owing to ...; because of ...

1

to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through

1

tune; tone; vein; mood; condition; state of health

1

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

1

that; those; the

1

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

1

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

1

well; now; then

1

since some time ago; for some time; for quite a while

1

flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness

1

mass meeting; convention; tournament; competition; grand event

2

is that so? (generally rhetorical)

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

class-B; B class; B grade; second rate

1

two persons; two people; pair; couple

2

class-A; A class; A grade

3

strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle

1

considerably; fairly; quite

1

we

1

ha ha ha; hee hee hee

1

team

3

team competition; team game

2

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

1

to get worked up; to be eager (enthusiastic); to rouse oneself

1

eagerness; enthusiasm; fervor; excitement; fighting spirit; fighting mood

3

such; like that; that sort of; very

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

1

victory or defeat; victory and defeat

1

perhaps; probably; generous; many; much

1