jpdb beta

to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for

1

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

5

another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside

1

at; in; at; when; by; with; so

29

to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

4

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing

6

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

7

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

14

manjū with a meat filling; steamed yeast bun with a meat filling

2

you; buddy; monarch; ruler; he; she

11

desk

9

uniform

1

than; rather than; instead of; from; out of; except

2

jersey (fabric); jersey; (sports) uniform top; sweatsuit; tracksuit; Jersey (cattle)

1

to suit; to match; to become; to be like

1

as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely

1

provincial tour

1

shichi-go-san; 7-5-3 day; festival day for children aged 7, 5 and 3 held on or around November 15; lucky numbers 7, 5 and 3

1

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

1

wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!

2

Ooe

3

Mr; Mrs; Miss; politeness marker

3

business ability; business acumen

1

to disdain; to look down on; to make light of; to hold in contempt; to scorn; to despise

1

thin, white ceremonial haori worn by miko

13

in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh

1

opening ceremony

1

soon; shortly; before long; nearly; almost

1

adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)

3

Taichi

5

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

5

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

4

everyone; everybody; all; everything; all

5

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

5

people

2

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

7

idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning

3

no

1

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

7

all; everyone; everybody

1

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

2

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

5

new; unused; new

3

email; mail; post; message (in an instant messaging application); instant message; male

4

huh?; what's up?

11

you; before (a god, nobleman, etc.); in front of

8

that; those; the

7

birthday

1

from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")

10