honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
rest; break; recess; intermission
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well
childbirth; (giving) birth; delivery; production (of goods)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
(one's) older brother; lad; sonny
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
tuft (of hair, threads, etc.); fringe; bunch (of grapes, bananas, etc.); cluster (of flowers); segment (of a tangerine, etc.); section
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
that's enough!; cut it out!; get a life!
potato (Solanum tuberosum)
failure; mistake; blunder
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
(some) more; even more; longer; further
destructive blast; blowing up; explosion
attribute; property; context; character class, type, fetish, etc.
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
part (esp. of the body); region; site; cut (of meat)
destruction; disruption; (application) crash
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
should; must; -able; probably; likely
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
come; come now; well; who knows; well now; let's see
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to attempt; to test; to try out