long ago; once upon a time
place; spot; address; district; area; one's house; point
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
today; this day; these days; recently; nowadays
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
you; buddy; monarch; ruler; he; she
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
at; in; at; when; by; with; and then
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
your husband; her husband
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
he; she; that person; (arch.) you
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
honorific/polite/humble prefix
to be helpful; to be useful
in that way; thus; so; so?
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to; for; in order to; for; as for; regarding
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
incompetence; laziness; worthlessness; good-for-nothing; loser; weakling
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
don't get me wrong, but ...; I'm sorry
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely