to comfort; to console; to amuse
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
ring finger; third finger; fourth finger (in piano-playing); fourth toe
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
morning; breakfast; (arch.) next morning
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
play; recreation; play (theatre); performance; staging; praying
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
both hands; both arms; ten
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
war potential; military strength; fighting power; ability (to compete); capabilities; valuable asset
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
flag; tag indicating a future role or status for a character in anime, games, etc. (e.g. death, love, survival)
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
route; path; channel (e.g. sales, distribution)
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
likability; favorability; popularity
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
expression of love; showing love
decision; settlement; definition
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
(metaphor for) something unusually fast; (lit.) fleeing hare
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
thick; dense; rich (as in taste or content); crowded