close (e.g. in terms of relationship); intimate
(sound of) laughter; laughing voice
handshake; reconciliation; joining hands; cooperation
may I ask (for); might I ask (that)
of course; certainly; naturally
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
autograph; signature; sign; signal; indication
country in civil war; country disarrayed by war; Warring States period (Japan, China); competiton in which there are several evenly-matched participants; hotly-contested game (match, market, etc.)
folding book; counter for units of paper and nori (48 pages of Mino paper; 20 pages of hanshi; 10 sheets of nori); counter for folding books, folding screens, shields, etc.; counter for pairs (of curtains); counter for tatami mats
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to be effective; to be fruitful; to be worthwhile; to be worth; to be rewarded; to pay off
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
deep emotion; impression; inspiration
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to shine; to glitter; to sparkle
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
quietly; softly; seriously; solemnly; sadly
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
(some) more; even more; longer; further
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted
(arch.) Chinese "Extended Net" constellation (one of the 28 mansions); counter for objects with stretched strings (i.e. bows, kotos), curtains, papers, etc.
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
feather; plume; wing; shuttlecock (in badminton)
lost property; something dropped and left behind
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
town; block; downtown; main street; street; road