the future (usually distant); future tense; the world to come
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
endless; boundless; everlasting
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
blue; azure; green; pale; gray; unripe
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
to be charmed by; to be attracted to; to be taken with; to be drawn to
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
to fly about; to skip about; to bustle about
wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.) counter for birds or bird wings
to hit (e.g. to have a car hit someone); to run into; to reject; to deny; to eliminate; to exclude; to flip
pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
place; spot; address; district; area; one's house; point
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
to continue; to keep up; to keep on
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
seat; place; position; status; gathering; party; stand
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
to say; to tell; to state; to do
barrier; gate; seki (in go); mutual life
restoration; repair; mending