to relax; to release tension from one's muscles; to let go limp
I see; that's right; indeed
yen (Japanese monetary unit); circle
coming out; going out; attending (work); appearing (on stage); start; beginning; origins
baggage; luggage; burden; albatross around one's neck; excess baggage
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
to look (stare) back at (somebody); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to look back (behind oneself)
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
cunning deed; sly trick; foul play; cunning person; sly fellow; cheat
storehouse; warehouse; godown
farewell party; goodbye party; send-off party
to work without sleep or rest
to come and stay; to drop in; to visit
fighting with real swords; game played in real earnest
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
oh!; dear me; my goodness; well well; I say
these guys; these fellows
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
taking the field first, thus batting second
rock! paper! scissors!; paper! scissors! rock!; one! two! three!; rock-paper-scissors (game); janken
taking to the field first
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
changing clothes; change of clothes
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
play ball!; starting a match (of baseball, tennis, etc.)
learning; scholarship; study; study of ...; -ology; -ics
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
this area; around here; this point; this much; this extent
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
dimly; faintly; with a faint light; warmly; friendly; in a heartwarming manner