cold; cold cream; cold wave; cold permanent wave
practice; training; drill; (an) exercise; workout
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
lottery; raffle; drawing (of lots)
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
small quantity; little; little while; short distance
response (felt in the hands); resistance; reaction; response; effect
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
place; spot; address; district; area; one's house; point
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
be; is; did; (have) done; please; do
district; section; sector
mass meeting; convention; tournament; competition; grand event
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
where; what place; how much (long, far); what extent
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
together; at the same time; same; identical
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
hey; you; hey; hey; hold on; yo
in that way; thus; so; so?
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
evening; last night; yesterday evening
supervision; control; superintendence; director; superintendent; supervisor
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
telephone call; phone call; telephone (device); phone