at; in; at; when; by; with; so
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least
police box; koban; alternation; alternating (current, stress, etc.)
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
nonsense; no meaning; meaningless
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
guardian; protector; patron; parent
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
purpose; goal; aim; objective; intention; motive
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
ball; ball (pitch delivered outside the strike zone); board (cardboard, pasteboard, etc.)
ring; loop (of rope); halo (of an angel)
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to have a taste for; to be fond of; to enjoy (in moderation); to be modest; to be prudent; to watch (e.g. one's behaviour)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
will; probably; may; I think; surely; I hope
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
then; well; so; well then
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah