good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
foreign; abroad; overseas
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
at; in; at; when; by; with; and then
frequently asked questions; FAQ
never mind that; don't worry about that; listen up
hey; you; hey; hey; hold on; yo
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
place; spot; address; district; area; one's house; point
seventh day of the month; seven days
study; diligence; discount; reduction
not the time for; not the place for; far from; anything but; ... is out of the question; ... isn't the word for it
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
suffix for familiar person
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
script; screenplay; scenario
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
complete; completion; perfection; accomplishment
is that so? (generally rhetorical)
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to go down in history; to be recorded in the history books
masterpiece; best work; amusing blunder; funny mistake; boner
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
as usual; as always; as before; as ever; still
sister complex; excessive attachment to one's sister; audio component system; stereo component system
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
first of all; at once; right away; for now; for the time being
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count