safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
recently; lately; these days; nearest; closest
event; affair; incident; case; plot; trouble
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
to run along; to run beside; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to sense; to suspect; to get an inkling (of something); to get wind of; to smell (e.g. danger); to become aware of (e.g. a plot)
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
(one's) inner voice; voice of one's heart; what one really thinks
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
as a child; when one was a child; childhood
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
with profound (often hidden) meaning; pregnant with significance; meaningful; suggestive; interesting
with a friendly grin; smilingly
although; despite; whereas; while; if only; I wish
at that time; at that moment; then; on that occasion
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
to hate; to dislike; to loathe
may; might; perhaps; may be; possibly
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
commonplace (of people or animals); ordinary; typical; ubiquitous; run-of-the-mill; found around every corner
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
form; shape; figure; visage
playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)
primary school; elementary school; grade school
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
video game (played on a home console)