appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
have no choice; there is nothing but; no more than
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
commandant; commanding officer; general
cooperation; collaboration
appeal; call for something; request; axiom
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)
-like; sort of; similar to; resembling
unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
you're lying; yeah, right; liar; fibber
you (people); gentlemen; ladies and gentlemen; my friends
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
mission; delegation; transmission
every place; various places
being dotted with; being scattered
once; before; formerly; never yet; never before; first time
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to blow into; to breathe into; to inspire; to indoctrinate; to record (music, video, etc.)
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
the future (usually distant); future tense; the world to come
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
to be at one's wits' end; to be cornered; (lit.) to be packed to the hilt
is not; am not; are not; isn't it?
unusual; unwonted; uncharacteristic
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
somehow; how; in what way; why; what kind of
everyone; everybody; all; everything; all
simultaneously; all at once; in unison
where; what place; how much (long, far); what extent
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
(one's) older sister; (one's) elder sister; girl