new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
story; tale; narrative; account; fable; legend
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
you (people); gentlemen; ladies and gentlemen; my friends
today; this day; these days; recently; nowadays
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
cooperation; coordination; link
play; recreation; play (theatre); performance; staging; praying
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
practice; training; drill; (an) exercise; workout
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
what!; oh; what the heck; what the; damn
hey; you; hey; hey; hold on; yo
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
outfield; outfielder; outfield bleachers; third party; outsider
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
fly ball; fly (esp. in fishing bait); flying
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
relay; hook-up; relay broadcasting
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
(a) little; somewhat; somehow
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
until now; so far; up to the present
doing whatever one pleases
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
smirkingly; broadly (grinning)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
although; despite; whereas; while; if only; I wish
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
altitude; height; elevation; high-degree; high-grade; advanced
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at