(on) one's own; (by) oneself
to die out; to become extinct
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
study; diligence; discount; reduction
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
to be sorry; to beg pardon; to be grateful; to be amazed; to be filled with awe; to be disconcerted
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
burden; load (e.g. CPU time, electricity, etc.)
possession; occupation; occupancy
always; constantly; frequently; often; nonstop
mincing; chopping finely; short and repeated (movements) (e.g. trembling, stepping quickly); gradual; bit by bit
subdivision; segmentation; fractionalization; fragmentation
parallel processing; array processing
parts; accessories; components
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase
artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to rub; to pat; to stroke; to massage
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
summer term (e.g. school); summer period
to lose (money, etc.); to waste one's (time, etc.); to have one's efforts come to naught
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
multi-floor building; multi-storey building; bill
to be erected; to be built
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
sense; sensation; feeling; intuition
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
policy; course; plan (of action); magnetic needle
to cover a surface; to spread all over; to blanket; to lay
female high-school student
all year round; all the time; year in and year out
motorcycle; motorbike; bicycle