to be careful; to pay attention; to take care
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
fingers; fingertips; underling; stooge; tool
dark-natured; gloomy; dour; moody; insular; glum
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
of no interest; not interested
why?; what for?; how?; by what means?
study; research; investigation
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
girl; daughter; baby girl; young woman
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
Tsu (city in Mie); harbour; harbor; ferry
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
alone; by oneself; on one's own
to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off
neighbourhood; neighborhood
childhood friend; friend from infancy; old playmate
shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
face; visage; look; expression; honor; honour
always; all the time; never; usual; regular