chance; start; cue; excuse; motive; impetus
special; particular; peculiar; unique
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
today; this day; these days; recently; nowadays
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
fumi-e; fumie; tablet bearing Christian images, on which Edo-period authorities forced suspected Christians to trample; allegiance test; loyalty test
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
in that way; thus; so; so?
travel; trip; journey; excursion; tour
marriage ceremony; wedding; nuptials
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
riskiness; (level of) danger
again; once more; a second time
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
perhaps; likely; probably; I dare say
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
stability; steadiness; equilibrium
meaning; significance; sense
somehow; how; in what way; why; what kind of
quite capable of ...; could happen; not unlikely to
situation; (present) state of affairs; circumstances
unexpected; unforeseen; strange
instability; insecurity; crankiness
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others