killing a would-be avenger; having the tables turned on someone (e.g. by a challenger); being beaten at one's own game
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
he; she; that person; (arch.) you
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
absurd; nonsensical; preposterous
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
conversation (just) between you and me; confidential talk
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
honest; frank; candid; honestly; frankly
marriage partner; spouse; wife-to-be; husband-to-be; future spouse
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
already; now; by this time; quick; early; fast
Why?; Why not?; What for?; What's wrong?
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
gift; boon; (good) result; fruit (e.g. of one's efforts)
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
advantage; benefit; merit; good point; plus
to strike; to hit; to beat; to punch
Japan's three antinuclear principles (against producing, possessing and allowing the entry of nuclear weapons into Japanese territory)
somehow; how; in what way; why; what kind of
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
since when; from when; how long
how long; how much; to what extent
since some time or another; since who-knows-when
today; this day; these days; recently; nowadays
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
relation; connection; relevance
lock; padlock; tablet; lozenge; pill
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
shift; move; (work) shift; work schedule; gearshift; changing gears
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
to be profitable; to yield a profit