always; forever; very; greatly (esp. of hopes and desires)
schoolgirl; female student
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
family; members of a family
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
alone; by oneself; on one's own
shopping; purchased goods
store; shop; establishment; restaurant
boarding (a train, bus, etc.); getting into (e.g. a taxi)
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
after this; henceforth; henceforward; from now on
sixth day of the month; six days
report; notification; registration
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
happiness; good fortune; luck; blessing
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to lock up; to shut up; to imprison
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
it is not (like that) either
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to settle down; to stay (for good); to stay long; to stay on
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
from now on; after this; in the future; from here; from this point
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
how; in what way; how about
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
rakugo; traditional Japanese comic storytelling; comic story (told by a professional storyteller)
while; during; while; although; all; both
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
poor doctor; inept doctor; quack
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
arbor; arbour; suffix forming the final part of the pseudonyms of some writers and performers; suffix forming the final part of the name of a restaurant