real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
set; set meal; combo-meal; hairdo
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
to ask a question; to begin to ask a question
another (person); the other person; one more (person)
somehow; how; in what way; why; what kind of
letter (of alphabet); character; writing
hiragana; cursive Japanese syllabary used primarily for native Japanese words (esp. function words, inflections, etc.)
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
release; emission; ejection
far away; far off; nowhere near; far cry
pleasure; supreme pleasure obtained by freeing oneself from earthly desires
instant; moment; for an instant
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
desperation; struggle to the death
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
always; all the time; never; usual; regular
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
running parallel (to); running side-by-side; keeping pace (with)
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
meaning; significance; sense
somehow; how; in what way; why; what kind of
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
with the exception of; excepting; excluding
to live through; to survive
weeding out; elimination (e.g. of unneeded employees); culling; selection (e.g. natural selection)
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
by myself; in person; by oneself
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
may; might; perhaps; may be; possibly
to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by
component; factor; item (e.g. in list); element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out