family which supports a temple; parishioner
rainbow trout (Oncorhynchus mykiss)
every one (of them); (one and) all; without exception; to a man; to the last person
to feel keenly; to strike to the core; to touch to the quick; to pierce deep inside (e.g. cold)
horse gait; way of walking (e.g. in martial arts, etc.)
pasture; grassland; meadow
sign of life; human presence; humanity; humaneness
rescue mission; evacuation operation
to have an audience (with); to have an interview (with); to meet; to see
good flavor (flavour); good taste; umami (fifth category of taste in food); skill; cleverness; profit
grilling (fish) with salt; broiling with salt; boiling seawater to get salt
engagement; business; affair; use; need
hey!; c'mon!; pushy; overbearing; self-assured
force (bulldoze) one's way through
short distance; short range; short-haul
(rubbing, twisting) hard; with a squeal; with a creak; (drinking) in one sweep
season (e.g. fruit, fish); in vogue; popular; fresh
partly burned charcoal; (arch.) servant boy at a brothel or teahouse
good quality; fine quality; superior quality; high quality
grilling on a skewer; spit-roasting
shipping; shipment; forwarding
small window; fenestella; scuttle (type of hatch on a ship)
looking for something; searching for something; object being sought
trusting too much; overestimating ability
spoils of war; booty; war trophy; something one managed to obtain or buy (at a bargain sale, merchandise stall, etc.); purchases; prizes (at an arcade, etc.)
letter; note; epistle; correspondence
decoy (for hunting); stool; lure; decoy; stool pigeon
both people; two people; two directions; both directions
to stick; to get stuck; to be unavailable; to be busy; to be piled up (e.g. of work); to halt (in one's speech)
erasure; striking off; crossing out; cancellation; deletion