companion; company; tritagonist; second supporting character
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
oh; ah; if there is; as for that; that is
is not; am not; are not; isn't it?
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
that sort of; that kind of; like that; such; so
already; yet; soon; shortly; further; more
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
had better ...; had better not ...
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
no; you're welcome; not at all; don't mention it
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
honorific/polite/humble prefix
care-taking; house-sitting; house-watching; caretaker; house-sitter
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
worry; concern; anxiety; care; help; aid
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
cliff; precipice; precipice; brink of a dangerous situation
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
somewhere; in some respects; in some way
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
place; location; room; space; sumo tournament
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
hyah!; hah!; there!; ugh!; argh!; damn it!
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
full bloom (esp. of cherry blossom); full blossom
pure white; blank (e.g. mind, paper)
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
groan; moan; growl; roar; hum (of a machine, power lines, etc.); drone (e.g. of an engine)
reaction; response; physical reaction (to a stimulus); observable response (of an organism); reaction; effect
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
fellow; guy; thing; object; he; she
alright; of no concern; unproblematic; okay; fine
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite