nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
now; soon; already; yet; further; more
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
honorific/polite/humble prefix
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
adds force or indicates command
this sort of; this kind of; like this; such
time; hour; period; class
come; come now; well; who knows; well now; let's see
place; spot; address; district; area; one's house; point
town; block; downtown; main street; street; road
sentence-ending particle expressing doubt
art; technique; means; way; trick; trap
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
to bring (somebody into a place); to lead into
angrily; in a huff; high on marijuana; tender (to chew)
heart-wrenchingly; with a thrill in one's heart
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
in that way; thus; so; so?
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
what; how many; many; a lot of; several; a few
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
fellow; guy; thing; object; he; she
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging
national border; provincial border