jpdb beta

liver; innards; courage; spirit; crux; essential point

1

to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend

1

to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon

2

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

1

drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other

1

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

2

to be worried; to be troubled

1

um; er; nuh-uh; no; oof

4

lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit

3

in that way; thus; so; so?

4

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

2

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

2

to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone

1

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

3

public bath; bathhouse

2

astringent; bitter; austere; elegant (and unobtrusive); sour (look); glum

1

hobby; pastime; tastes; preference; liking

1

to make fun of; to look down on; to make light of

1

definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness

1

to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into

2

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

1

like that; so

1

hey there; I say; see here

1

to bear; to endure

1

spacious; vast; wide

1

bath

2

most; highest; maximum; best; wonderful; finest

3

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

1

speech and conduct; words and deeds

1

apology

1

to do

1

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.

1

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

2

increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less

1

of uncertain meaning; ambiguous; cryptic; nonsensical; incomprehensible; perplexing

1

voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)

3

to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)

1

pleasant feeling; good vibes

1

everyone; anyone; no one; nobody

1

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

2

grandmother; old woman; female senior citizen

3

cheek (of face)

1

foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese

2

grandfather; male senior-citizen

1

huh!; oh; wow; I see

1

good feeling; feeling good

2

clapping hands; applause

2

all present; all concerned; all of us

1

yikes; oops; eep; wow

4

(someone else's) daughter

1