enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
what; how many; many; a lot of; several; a few
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
porcelain bowl; donburi; bowl of meat, fish, etc. served over rice
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
passerby; pedestrian; foot passenger
road; path; way; set of practices; Buddhist teachings; Taoism; modern administrative region of Japan (Hokkaido)
lonely; lonesome; solitary; desolate
-like; sort of; similar to; resembling
proof; testimony; demonstration; verification; certification
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
belief; faith; conviction
transparency; degree of clearness
office worker; company employee; company man; salaryman (stereotypical Japanese office worker)
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
that child; that kid; that boy; (arch.) you
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to make someone eat; to deal (a blow); to play (a trick)
habu (Trimeresurus flavoviridis); yellow-spotted pit viper
to step over; to step across; to stride over; to stretch over; to span; to bridge
to be possessed by a god; to not act like oneself; to behave oddly; to be awesome; to be extreme
common folk (somewhat insulting); commoner
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
long-play (record); long-playing; linear programming; line printer; laser printer; Liberal Party
check; plaid; checking; monitoring; check (banking); cheque
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience