Later Han dynasty (of China; 25-220 CE); Eastern Han dynasty; Later Han dynasty (of China; 947-950 CE)
last years; closing years; last days; closing days; end; last stage
Cao Cao (155-220), famous statesman and general at the end of Han, noted poet and calligrapher, later warlord, founder and first king of Cao Wei, father of Emperor Cao Pi; the main villain of novel the Romance of Three Kingdoms
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
attack; offence; top (dominant partner of a homosexual relationship); barrage (of); flood (of)
by means of; due to; because of; according to
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
runaway trip; journey of escape; flight from the world
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
people; citizens; subjects; folk
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to advance (spatially); to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to move ahead (e.g. of work); to intensify
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
reason; circumstances; grounds; because of; due to; as a result of
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
army; armed forces; military authorities; team; group
at; in; to; toward; to; for; because of
sooner or later; in time; eventually
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
will; probably; may; I think; surely; I hope
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
obvious; clear; plain; evident; apparent; explicit
to bring forward (e.g. by 3 hours); to advance; to hasten (e.g. one's death); to quicken (e.g. one's step); to speed up; to accelerate
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted
to refuse; to reject; to decline; to prevent (from doing); to deny (e.g. access); to block
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)
to; for; in order to; for; as for; regarding
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last