jpdb beta

continuation; continuance; going on; resuming

1

dispersion; breakup; variance; dispersion

1

to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on

1

stairs; stairs at the front of a noh stage

1

steady; sound; solid; reliable; trustworthy

1

remaining bony parts (of a fish after filleting); flaw (esp. of a person); fault; rice chaff; rough; crude

3

well

3

counter; service counter (e.g. at a bank); counter (at a bar, cafe, etc.); automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)

1

finally; at last; in the end; after all; never (happened)

1

to snatch away; to dispossess; to steal

3

last moment; eleventh hour; platform made of dirt used to perform executions (decapitations) in the Edo period

1

time is up

2

instantly; immediately; equals; means; oneness (of two opposing things); inseparability

3

depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program

2

to be shaved or planed

2

while; during; while; although; all; both

3

retreat; withdrawal; retirement

4

to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself

1

tidal hour; right time; favourable opportunity (favorable)

2

saying "Ah!"; making one say "Ah!"; surprisingly; astonishingly

5

valid; proper; right; appropriate; reasonable

1

end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)

2

to the end; to the last

4

addition; adding; supplement

1

end of a match; end of a game

3

last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)

5

score

2

large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)

1

to kill (with a weapon); to defeat an opponent; to get someone out; to arrest; to take prisoner

1

rampaging; raging violently; going berserk

2

result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently

5

both people; two people; two directions; both directions

1

how; in what way; how about; questionable

3

change of attitude (stance, position); lightness of foot; ability to dodge out of the way of an attack

1

art; technique; means; way; trick; trap

1

perhaps; likely; probably; I dare say

3

is not; am not; are not

2

lightning

3

to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)

1

to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)

1

field of vision; view; one's outlook (e.g. on life); one's horizons

1

at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money

1

though; notwithstanding; although

1

mobility

2

to compel; to force; to oblige

1

precise; accurate; appropriate; exactly the right

1

another time; again; over again; formally; especially; intentionally

1

to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)

1

general comment; Sohyo (General Council of Trade Unions of Japan)

1

request; favour (to ask); wish; please

2