jpdb beta

shot; charge; blow; punch; home run; try

6

victory or defeat; match; contest; game

19

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively

8

to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down

11

fundamental; basic

2

in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue

11

raising the curtain; opening (of an event); start of a season

1

confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging

34

covering; protection; backing; relief

11

four people

4

to gain an advantage; to enjoy an advantage; to turn the tables (on)

2

but; however; provided that

2

as (somebody) says

2

battlefield; battleground

9

doing something separately (from the group); going off on one's own

1

to shoot (arrow, bolt, dart)

7

line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)

7

to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate

4

to shorten the distance (between); to close the gap (e.g. on the leader); to get closer (e.g. to someone); to close in (on)

3

place; situation; position; location

19

to encamp; to take up positions

2

being on the ropes; losing ground

2

bombarding; shelling; bombardment

4

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

16

correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with

8

to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on

3

too; also; still; as before; even so; either way

10

to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)

1

suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy

3

box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building

1

to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)

1

if; in case; supposing

9

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

5

to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged

1

gunner

13

pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants

1

to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out

4

Koarai

7

top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes

1

nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may

4

mere; simple; sheer

2

tactics; strategy

12

(one's) figure; build; physique; style

7

vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard

15

restriction; restraint; limitation; limit

1

Okudera

9

intention; aim; design

2

to feel; to sense; to experience

5

to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall

2

perception; intuition; the sixth sense

1