attacker (esp. in volleyball)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
pushing back one's opponent while locked in close quarters; having a tendency towards; being close to
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
match; game; bout; contest
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
place; spot; address; district; area; one's house; point
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to cast in a mold (mould)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
I see; that's right; indeed
lucky; nice!; score!; bingo!
introduction; presentation; referral; listing
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
yes; yeah; hum; hmmm; oof
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
green; greenery (esp. fresh verdure)
river; stream; River; the ... river
class-A; A class; A grade
rank; place (e.g. first place); decimal place; counter for ghosts
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
hey; you; hey; hey; hold on; yo
thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue
-ness; indicates assertion; come; come now
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.